Monthly Archives: Janvier, 2021
2ana koulli 2iman – Je suis tout entier foi
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
أنا كلـي إيمــان
2ana koulli 2iman
من صمت الكون أدعوك من عمق وجودي أشدوك
أسكن في قلبي...
Ya sayyidel ra7mi – Seigneur de la miséricorde
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
يــا سيـد الرحمــةYa sayyidel ra7mi
يا سيد الرحمة يا سيد الغفران علـّيت بسماحك كرامة الإنسان...
Hayya ma3i men loubnan – Viens avec moi du Liban
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
هيّـا معـي مـن لبنـانHayya ma3i men loubnan
هيّا معي من لبنان، من واديهِ من وكرالنسر...
Ya 2oumma llah kanza lbarakat – Mère de Dieu, trésor de bénédictions
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
يـا أمّ اللّـه كنـز البركـاتYa 2oumma llah kanza lbarakat
- يا أمّ الله كنزَ البركاتْ،...
Ya maryamou lbikrou foukti – Ô Vierge Marie, tu surpasses le soleil
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
يـا مَريـم البكـر فقـتYa maryamou lbikrou foukti
يا مريــمُ البكـرُ فُقتِ الشمسَ والقمــــراوكلَّ نجمٍ بأفــــلاكِ...
Ya 2oumma llah – Ô Mère de Dieu, pleine de tendresse
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
يَــــا أمّ اللــــهYa 2oumma llah
يـــا أُمَّ اللـــه يـــا حنونة يا كَنزَ الرَحمــــةَ والمّعونَــةأنــــــتِ مَلجَانـــــــا...
Ya 2oummana – Ô notre Mère, Vierge Marie
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens. يا أمَّنا يا أمنا يا مريــمُ العـذراء شريكـة شريكـة أنــتِ بالفــداءشفيعـــة لنــا يــا أمَّنـــا...
Salwa lkouloubi – Consolation des cœurs
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
سَلــوى القلـــوب
Salwa lkouloubi
- سلوى القلوبِ قلبُ العـذراءِ نورُ الدروبِ نحوَ السمـــــاءِ
إنّ خُطانـا تَهفــــو إليـــكِ...
Salatouki ma3ana – Que ta prière soit avec nous
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens. صّلاتــك مَعنـــــاSalatouki ma3ana
- صلاتُكِ مَعنا يا أطهَر العِبــاد كوني عَـونَنا حَسبَ المُعتاد- salatouki ma3ana...
2ou7ebbouka rabbi yasou3 – Je t’aime, Seigneur Jésus
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
أحبـك ربـي يسـوع2ou7ebbouka rabbi yasou3
أحبـك ربـي يسـوع، أحبـك ربـي يسوع،أحبك ربي يسوع وليـس لـي...
