Original lyrics (Arabic and transliteration), followed by a translation of the meaning.
هللويا، قال الربُّ: إنّني ألخبزُ المُحيي
Hallelouya, kala lrabbou: 2ennani 2al5oubzou lmou7yi,
الشعب: هللويا، قال الربُّ: إنّني ألخبزُ المُحيي،
الآتي من حِضنِ ألآب قوتاً للعالمْ قَبِلَني،
حِضنُ العذراءِ الأمِّ النّقي، العذراءِ مريم، مِثلَ حبّة القَمحِ في الأرض الخصبة،
صِرتُ فوقَ المذبَحِ قوتاً للبيعة، هللويا وخُبزَ حياة.
hallelouya, kala lrabbou 2ennani 2al5oubzou lmou7yi, l2ati men 7odni l2abi koutan lil3alam kabilani, 7idnou l3azra2i l2oummi lnaki, l3azra2i maryam, mesla 7abbati lkam7i fi l2ardi l5asba, sirtou fawka lmazba7i koutan lilbi3a, hallelouya wa 5oubza 7ayat
Translation of the meaning
People: Alleluia! The Lord said: I am the life-giving bread,
come from the bosom of the Father as food for the world. The pure womb of the Virgin Mother, the Virgin Mary, received me
like a grain of wheat in fertile ground;
on the altar I became food for the Church. Alleluia, and bread of life.






