شـو حلـوة السـمـا
Chou 7elwi lsama

شــــو حلــوة السمـا شــو بحــب السمـا
كيـف بــدي أوصلهـــا اتلاقى بالله وعيش بحماه
Chou 7ilwi lsama chou b7ib el sama
kif baddi 2ousalla w2etla2a bi2alla w3ich bi7ima

يا ابنـي احفـظ الوصايا تجنب تعمل خطايـــا
صفّــي كـــل النوايــا بتوصل عالسمــا (2)
Ya bni 7faz lwasaya tjannab fe3l l5a6aya saffi kell nawaya btousal 3al sama (2)

شـارك يا ابني بالأسرار وبإيمانــك لا تحتـار
اقـرأ انجيلــك باستمــرار بتوصل عالسمــا (2)
Charek ya bni bel2asrar wb2imanak la ta7tar
2ra 2enjilak bestemrar btousal 3al sama(2)

تشبـه يـا ابني بالمسيح عن إيمانك اوعى تزيح
وحياتو وصلهـا صحيــح بتوصل عالسمــا (2)
Tchabbah ya bni belmasi7 3an 2imanak 2ou3a tzi7
Wa7ayatou wasselha ssa7i7 btousal 3al sama(2)

شـارك يا ابني بجماعـة ازرع الكلمة بشجاعة
اخـدم الإخـوة بوداعـــة بتوصل عالسمــا (2)
Charek ya bni bjama3a zra3 lklmi bchaja3a
5dom l2e5wi bwada3a btousal 3al sama(2)

مجـــــدُ مريــــم يتعظـَّـم
Majdou maryam yata3azzam

مجـــــدُ مريــــم يتعظـَّــم في المشــــارِقْ والغـــروبْ
كَرِّموهـــــــا عَظِّموهــــا ملِّكوهـــــا في القلـــــوبْ
Majdou maryam yata3azzam fil machariki wal ghouroub
karrimouha 3azzimouha mallikouha fil kouloub

– قـــــد تَلالتْ وتعالَــــتْ ما لأضْواهــــا غُـــــروبْ
وهـــــيَ قالتْ حينَ نالــــتْ فلتطوِّبْنــي الشعـــــــوبْ
– kad talalat wata3alat ma li2adwaha ghouroub
wahya kalat 7ina nalat faltou6awwibni chou3oub

– قــــــد رآها واصطفَاهــا رَبُّهــا المَولــــى الأميـــنْ
ووقاهـــا مـــُذ بَراهـــــا كـلَّ محــــــذورٍ يَشيـــنْ
– kad ra2aha was6afaha rabbouha lmawla l2amin
wawakaha mouz baraha koulla ma7zouren yachin

– هـِـيْ رجاكــُـمْ في شَقاكُــمْ فاسمَعــــوا يا خاطِئيـــــنْ
لا تخافـــــــوا أن تُوافـــوا لحِماهـــا طالبيـــــــــنْ
– hi rajakom fi chakakom fasma3ou ya 5a6i2in
la ta6afou 2an touwafou li7imaha 6alibin

– أُذكُرينـــــــا وانظُرينــا نظـــــرةَ الأمِّ الحنـــــونْ
أسعِدينــــا ساعدينــــــــا عندمــــا نَلقـَــى المَنـــونْ
– 2ouzkourina wanzourina nazrata l2oummil 7anoun
2as3idina sa3idina 3endama nalkal manoun

عليكِ السـلامُ بلا مَلـلْ
3alayki sslamou bila malal

عليكِ السـلامُ بلا مَلـلْ يا نجمةَ البحرِ والأمـلْ
يـا والــدَة ربِّ الأزل وهيَ بتولٌ لم تَـــزَلْ
3alayki ssalamou bila malal ya najmatal ba7ri wal2amal
ya walidat rabbi l2azal wahya batoulon lam tazal

– بحقِّ السلامِ الذي تَلاه جبريلُ من قِبَلِ الإلــه
أعيــدي سَلاماً فَقَدْنــاه بِما قد فَعَلنا مِنَ الزلـل
– bi7akki sslammi llazi talah jibrilou men kibali l2ilah
2a3idi salaman fakadnah bima kad fa3alna mina l2azal

– ألربُّ مَعك إلى الأبـد وهو ابنك ومنكِ اتلــد
فويلاً لمن عنكِ ابتعـــد وطوبى لمن فيك اتصل
– 2arrabbou ma3aki 2ila l2abad wahwa bnouki wamenki ttalad
fawaylan liman 3anki bta3ad wa6ouba liman fiki ttasal

– أنتِ الغنيةُ في النِعمْ ونحنُ بنـوكِ في عَـدَم
فَرِّقِي لَنا عندَ النـــدَم فَمن جَـاءَكِ نالَ الأمل
– 2anti lghaniyyatou fi nni3am wana7nou banouki fi 3adam
farriki lana 3enda nnadam faman ja2aki nala l2amal

– صِرتِ مَدى الدهرِ أُمَّنا وَفَضلُ حنانـكِ عَمَّنـا
لِذلـــكَ نُلقـي هَمَّنــا عَليكِ فنُصبِـحَ في جَذَل
– sirti mada ddahri 2oummana wafadlou 7ananaki 3ammana
noulki hammana 3alayki fatousbi7a fi jazal

– ألقي المَحبَّةَ في القلـوب نحوَ ابنِكِ جالي الكروب
واستَغفِريـهِ عنِ الذنــوب لِمَن لاذَ فيكِ وابتهــل
– 2alki lma7abba fil kouloub na7wa bniki jail lkouroub
wastaghfirihi 3anel zounoub liman laza fiki wabtahal

إليك الوردُ يا مريـــم
2ilayki lwardou ya maryam

– إليك الوردُ يا مريـــم يُهـــــدَى من أيادينـا
هَلُمــّي واقبَلـــي مِنّـا عُربــــــونَ حُــبٍّ
أكيــدٍ مــــع تهانينـــا (*2)
2ilayki lwardou ya maryam youhda men 2ayadina
haloummi wakbali menna 3ourbouna 7obben
2akiden ma3 tahanina (2)

– حــروبٌ تملأُ الأرضَ وضيقٌ فيهِ لن نَرضـــى
غـَـدَونا كلُّنــا مَرضـى وليـــــسَ فينــــا
سِـــــواكِ مَن يُداوينـــا
– 7ouroubon tamla2ou l2arda wadikon fihi lan narda
ghadawna koullouna marda walaysa fina
siwaki man youdawina

– على الأبوابِ أطفـــالُ لهـُـــمْ في العُمرِ آمـالُ
يَــذوبُ القلبُ إن قالــوا جودي عَلينــــا
فــإن الجـوع يضنينــا
– 3ala l2abwabi 2a6falou lahom fi l3omri 2amalou
yazoubou lkalbou 2en kalou 7inni 3alayna
bi2akwaten toughazzina

– نرومُ العفوَ يا مريــم لأنَّنــا قــد تركنــاكِ
نتـوبُ اليـومَ عن ذنـبٍ يــا أمَّ ربـــــــي
رضاهُ العمرَ يكفينــــا
2- naroumou l3afwa ya maryam li2annana kad taraknaki
natoubou lyawma 3an zanben ya 2oumma rabbi
ridahou l3oumra yakfina

– بإخــلاصٍ نُناديــكِ ونُنْمِــي حُبَّنـا فيـــكِ
ونَهوي النُّصحَ من فيـــكِ إذْ فــي الخطايـــــا
فسـادٌ الطبـعِ يرمينــا
– bi2i5lasen tounadiki watounmi 7oubbana fiki
wanahwi nnous7a man fiki 2iz fi l5a6aya
fasadou 66ab3i yarmina

لما بكرسلك ذاتي
Lamma bkarreslak zati

لما بكرسلك ذاتي بتتغير كل حاجاتي موهبتي وكل حياتي
بتصير شهادة عنك
لما بكرسلك ذاتي بتتغير كل حجاتي كل لحظة من حياتي
بتغنيها قوة حبك
Refrain: Lamma bkarreslak zati btetghayyar kel 7ajati mawhebti wkell 7ayati betsir chhadi 3annak
lamma bkarreslak zati btetghayyar kell 7ajati
kell la7za men 7ayati bteghniha 2ouwwet 7obbak

لما برتلك يوميي ببشر فيك كل لحواليي
شو لي بيتغير فيي بقلبي بيولد فرح جديد
Lamma brattellak yawmiyyi bbacher fik kell le7walayyi
chou li byetghayyar fiyyi b2albi byoulad fara7 jdid

لما الوزنة لبين إيديي بتكبر و بقدملك هيي
نعمة لعندي بتزيد بتزيد
Lamma lwazni lbayn 2idayyi btekbar wb2addemlak hiyyi
na3mel l3endi betzid betzid

لما بقدملك كل حبي و بتركلك مترح بقلبي
شو لي بيتغير فيي بقلبي بيولد فرح جديد
Lamma b2addemlak kell 7obbi wbetreklak matra7 bi2albi
chou li byetghayyar fiyyi B2albi byoulad fara7 jdid

لما بصلي كل دقيقة و برفح صوتي للحقيقة
نعمة لعندي بتزيد بتزيد لما بكرسلك ذاتي
Lamma bsalli kell d2i2a wberfa3 sawti lel7a2i2a
ne3mel l3endi betzid betzid lamma bkarreslak zati

يسوع حبيبي
Yasou3ou 7abibi

يسوع حبيبي نصيبي الرحيم و صورة حياتي و باب النعيم
إليك صلاتي استمع يا كريم فأنت المجيب و أنت السميع
Yasou3ou 7abibi nasibi rra7im wasoura 7ayati wababa nna3im
2ilayka salati stame3 ya karim fa2anta lmoujibou wa2anta ssami3

أعني يا قدير أعني يا شفيع نريد النهوض ولا نستطيع(2)
Refrain: 2a3enni ya kadirou 2a3enni ya chafi3
nouridou nnouhouda wala nasta6i3(2)

إليك ملامي حنين الفوأد صلاة لأجلي خلاص العذاب
لقد طال فيي نفوس الرقاد فأيقظها ربي بحب رفيع
2ilayka malami 7aninal fou2ad salaton li2ajli 5alasel 3azab
lakad 6ala fiyyi noufousi roukad fa2aykezha rabbi bi7obben rafi3

فيا رب أحيي قلوب الألام ولا تبقي نفسا في وادي الظلام
وصلتم إلى قلبي بحسن السلام سلام الفداء بل مسيح الوديع
Faya rabbou 2a7yi koulouba l2alam wala toubki nafsan fi wadi lzalam
wasoltom 2ila kalbi bi7osnel salam salamou lfida2 bel masi7el wadi3

إذهبـوا فـي الأرض كلّهـا
2ezhabou fi l2ardi koulliha

إذهبوا في الأرض كلّها وأعلنوا البشارة إلى الخلقِ أجمعين.
2izhabou fi l2ardi koulliha wa2a3linou lbicharata 2ila l5alki 2ajma3in.

– ليضئ نورُكُم للناس فيُمَجِّدوا أباكُمُ الذي في السماوات.
– lyoudi2 nouroukom linnas fayoumajjidou 2abakom llazi fi ssamawat

– لا يَكونَنَّ عليكُم لأحدٍ دينٌ إلا حبُّ بعضِكُم لبَعضْ.
– la yakounanna 3alaykom li2a7aden daynon
2ella 7oubbou ba3dikom liba3d.

أنا كلـي إيمــان
2ana koulli 2iman

من صمت الكون أدعوك من عمق وجودي أشدوك
أسكن في قلبي وروحي
واملأني سلاما ً
Men samtil kawni yad3ouka
men 3omki woujoudi yachdouka
2oskon fi kalbi wa rou7i wamla2ni salama

إقبلني طفلا في سماك واملأ عيني بسناك
لا أستحق الغفران لكن أرجوك
من عرشك تحنو على نفسي تمحو آلامي
ويأسي تملأني حبا يا ربي يكفيني سلامك
2ekbalni 6oMen samtil kawni yad3ouka men 3omki woujoudi yachdouka 2oskon fi kalbi wa rou7i
wamla2ni salama
an fi samaka wamla2 3aynayya bisanaka la 2asta7ikkou lghoufrana
laken 2arjouka
Men 3archika ta7nou 3la nafsi tam7ou 2alami waya2si tamla2ni 7obban ya rabbi
yakfini salamak flan fi samaka wamla2 3aynayya bisanaka
la 2asta7ikkou lghoufrana laken 2arjouka
Men 3archika ta7nou 3la nafsi tam7ou 2alami
waya2si tamla2ni 7obban ya rabbi yakfini salamak

أنا كلي إيمان لك في وجود ولعرش النعم ولقدس الأقداس أطـوق (2)
2ana koulli 2iman laka fiyya wjoud wali3archi nni3mi walikodsi l2akdasi 2akoun(2)

آمنت دوما بكياني برغم قلة إيماني وبعين ألآب ترعاني
يغمرني حبك
باركت عمري وآمالي أشبعت خيرا ً أيامي غفرت كلا آثامي
فصرت ملكك
إليك أرفع تهاليلي كلا أفراحي وتسابيحي فتفرح قلبك أناشيدي
وأعلن مجدك
2amanta dawman bikayani biroughmi killati 2imani wabi3ayni l2abi tar3ani yaghmourouni 7obbak
barakta 3omri wa2amali 2achba3ta 5ayrata 2ayyami ghafarta koulla 2asami fasirtou moulkak
2ilayka 2arfa3ou tahalili koulla 2afra7i watasabi7i fatoufri7ou kalbaka 2anachidi wa2ou3linou majdak