Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
شـو حلـوة السـمـا
Chou 7elwi lsama
شــــو حلــوة السمـا شــو بحــب السمـا
كيـف بــدي أوصلهـــا اتلاقى بالله وعيش بحماه
Chou 7ilwi lsama chou b7ib el sama
kif baddi 2ousalla w2etla2a bi2alla w3ich bi7ima
يا ابنـي احفـظ الوصايا تجنب تعمل خطايـــا
صفّــي كـــل النوايــا بتوصل عالسمــا (2)
Ya bni 7faz lwasaya tjannab fe3l l5a6aya saffi kell nawaya btousal 3al sama (2)
شـارك يا ابني بالأسرار وبإيمانــك لا تحتـار
اقـرأ انجيلــك باستمــرار بتوصل عالسمــا (2)
Charek ya bni bel2asrar wb2imanak la ta7tar
2ra 2enjilak bestemrar btousal 3al sama(2)
تشبـه يـا ابني بالمسيح عن إيمانك اوعى تزيح
وحياتو وصلهـا صحيــح بتوصل عالسمــا (2)
Tchabbah ya bni belmasi7 3an 2imanak 2ou3a tzi7
Wa7ayatou wasselha ssa7i7 btousal 3al sama(2)
شـارك يا ابني بجماعـة ازرع الكلمة بشجاعة
اخـدم الإخـوة بوداعـــة بتوصل عالسمــا (2)
Charek ya bni bjama3a zra3 lklmi bchaja3a
5dom l2e5wi bwada3a btousal 3al sama(2)
Traduction du sens
Qu’il est beau, le ciel ! Comme j’aime le ciel !
Comment y parvenir, rencontrer Dieu et vivre sous sa protection ?
Mon enfant, garde les commandements, évite de commettre le péché,
purifie toutes tes intentions, et tu arriveras au ciel. (bis)
Mon enfant, participe aux sacrements, et ne vacille pas dans ta foi ;
lis ton Évangile sans cesse, et tu arriveras au ciel. (bis)
Mon enfant, ressemble au Christ, ne t’écarte jamais de ta foi,
vis sa vie avec droiture, et tu arriveras au ciel. (bis)
Mon enfant, prends part à une communauté, sème la Parole avec courage,
sers tes frères avec douceur, et tu arriveras au ciel. (bis)
