Yearly Archives: 2021
Ya maryam na7nou banouki – Ô Marie, nous sommes tes enfants
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
يا مريَم نحن بنوكYa maryam na7nou banouki
1- يا مريمُ نحنُ بَنـوكِ في خِبائكِ نَحتَمــــيونُحيِّي...
Fi zoulli 7imayatiki – Sous l’abri de ta protection
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
في ظلّ حمايتكFi zoulli 7imayatikiفي ظلْ حمايتـــــكِ نلتجىءُ يا مريـــملا ترُدي طِلبَتَنـــــا عندما ندعــــوكِRefrain:...
5alli ya yasou3 7ayati – Fais, Jésus, que ma vie
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
خلي يا يسوع حياتي5alli ya yasou3 7ayati
خلي يا يسوع حياتي تكون مراية لحياتكحب رفقاتي...
kouddouson kouddouson – Saint, saint
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
قدّوس، قدّوسkouddouson, kouddouson
قدّوس، قدّوس، قدّوس أنتَ. أيُّها الرَّبُّ القَويُّ إلهُ الصَّباؤوت.ألسَّماءُ والأرضُ مَمْلوءَتانِ مِنْ...
2aya rabbou rou7mak – Seigneur, ta miséricorde
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
أيا رب رُحماك2aya rabbou rou7mak
ايا رب رحماك و اشفق علينا واقبل قرابيننا يا رحيم...
lamma yasou3 byed3ik – Quand Jésus t’appelle
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
لمـا يسوع بيدعيـكlamma yasou3 byed3ik
لما يسوع بيدعيـك لبي نداءو علطولبأحلى لقاء بيلاءيك تيصير فرحك...
Zahrata lkarmali – Fleur du Carmel
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
زهــرة الكـرمــلZahrata lkarmali
زهرة الكَرمَل و كَرما ً سَخياً عَونة النَصارة بَهاءَ السَماءأما حَنونـاً بَتـولاً...
kif btousal 3al sama – Comment arriveras-tu au ciel ?
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
كيف بتوصل عالسما اذا ما بتحبحب العالم مثل ما بحبك الربkif btousal 3al sama...
Ta3ala baynana – Viens parmi nous
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
تعـال بيننـاTa3ala baynana
تعالَ بيننا أقِم عندنا وخُذ من قلوبِنا لَكَ مَسكِناTa3ala bainana akem 3indana...
Rabbi jassadouka – Seigneur, ton corps
Paroles originales (arabe et translittération), suivies de la traduction du sens.
ربـي جـسـدكRabbi jassadouka
ربـي جـسـدُك مـأكـلٌ حـقـاً ربـي دمـك مـشـربٌ حـقـاًطـوبـى لـمـن يـرتـوي مـنـهـمـاRabbi jassadouka...




















